Quando o desenho original de um rolamento de giro é perdido, uma peça de reposição ainda pode ser fabricada a partir de medições cuidadosas do anel desgastado. O diâmetro externo, o furo, a altura do anel, o padrão dos furos de fixação e os dados da engrenagem (se o anel tiver dentes) normalmente são suficientes para um fabricante fazer a correspondência reversa da geometria, emitir um desenho para aprovação e usinar uma peça de reposição com dimensões correspondentes. A questão prática nessa situação não é "qual peça de catálogo se encaixa", mas "qual fornecedor consegue fazer a correspondência reversa da geometria a partir do anel desgastado, emitir um desenho para aprovação e então continuar produzindo esse anel sempre que a máquina — ou outra máquina do mesmo modelo — precisar de um".

◆

1. Um desenho ausente não é um beco sem saída: um rolamento de giro é uma peça geométrica, então um desgastado pode ser medido na bancada ou na máquina e reproduzido a partir dessas dimensões - nenhum dado de projeto proprietário é necessário.

2. Seis medições carregam a maior parte da informação: diâmetro externo, furo, altura do anel, número de furos de parafuso e diâmetro do furo, diâmetro do círculo de parafusos (PCD) e parâmetros de engrenagem se o anel for dentado.

3. Fotos fazem parte da especificação: superfícies de montagem, marcas de desgaste, vedações e qualquer placa de identificação ou número de peça legível ajudam um fornecedor a confirmar a geometria e identificar danos que a medição sozinha não mostrará.

4. O primeiro anel torna-se a referência para os restantes: uma vez aprovado e em funcionamento um anel de substituição, a mesma geometria medida cobre todas as outras máquinas desse modelo - assim, um único trabalho de medição serve o primeiro anel e todos os anéis encomendados depois dele.

5. Verifique a metrologia antes de pagar um sinal: a inspeção com máquina de medição por coordenadas interna e uma visita virtual em direto à linha de produção são as duas formas mais simples de confirmar que uma encomenda sem desenho ficará ajustada quando chegar.

◆

Acontece com mais frequência do que a maioria dos compradores espera. Máquinas-ferramenta, guindastes, escavadeiras e mesas rotativas permanecem em serviço por 10, 15, às vezes mais de 20 anos. O rolamento de giro que sustenta uma mesa rotativa, uma plataforma giratória ou um prato rotativo desenvolve folga, ruído ou folga excessiva - e, nesse momento, a documentação já não existe. Nunca foi entregue junto com a máquina, a máquina já mudou de proprietário duas ou três vezes, ou o fabricante do equipamento original não dá mais suporte a esse modelo.

Para uma equipe de manutenção, isso parece um beco sem saída: a máquina está mecanicamente em bom estado, o acionamento ainda funciona, a estrutura está intacta - e a única coisa que separa a planta de uma máquina em funcionamento é um componente para o qual ninguém tem documentação. Esperar por uma peça de reposição obsoleta do fabricante original pode levar meses, se é que ela ainda está disponível.

O que geralmente quebra o impasse é medir a peça desgastada. Um rolamento de giro - mesmo um totalmente personalizado - é um componente geométrico: sua função depende de dimensões correspondentes, não de conhecimento proprietário de design. Meça-o com precisão e a geometria poderá ser reproduzida, que é como a maioria dos reparos de rolamentos de giro de escavadeiras e substituições de máquinas-ferramenta são realmente resolvidos na prática.

◆

A lista é mais curta do que a maioria dos compradores espera. Uma trena, paquímetros, um medidor de profundidade e a câmera de um celular geralmente são suficientes. Medição a laser ou por coordenadas é bem-vinda, mas raramente é necessária na fase de cotação.

O conjunto de medições que importa: DE, furo, alturas de secção, número e diâmetro dos furos dos parafusos, diâmetro do círculo de parafusos (PCD), comprimento da corda e dados da engrenagem. Esboce no papel se for mais rápido - fornecedores que fazem este trabalho regularmente leem notas de campo todas as semanas.

Não precisa de produzir um desenho formal seu. Envie os números com fotografias claras e diga quais valores são aproximados e quais são exatos. Se a marca e o modelo da máquina forem conhecidos - por exemplo, uma escavadora hidráulica amplamente utilizada ou um centro de maquinagem vertical padrão - inclua também o modelo e a posição do anel: em muitos casos, o número da peça original pode ser identificado a partir disso, o que encurta consideravelmente todo o processo.

◆

Depois de confirmados o diâmetro externo, o furo, a altura, o padrão de parafusos e os dados da engrenagem, um fabricante pode trabalhar em três passos:

Isso está mais próximo de fazer engenharia reversa de uma geometria existente do que de projetar algo novo. As dimensões críticas já são fixadas pela máquina: a substituição tem que assentar na mesma face de montagem e coincidir com o mesmo círculo de furos do anel que substitui. Um desenho documentaria essa geometria - medir simplesmente a recupera.

◆

O trabalho de substituição começa com um anel desgastado, mas raramente termina aí. Uma vez que um anel baseado em medições tenha sido fabricado e aprovado, esse desenho torna-se a referência para a peça: na próxima vez que a mesma máquina precisar de um anel - ou outra máquina do mesmo modelo no local precisar de um - a produção é executada com base numa geometria já confirmada, em vez de medir novamente a partir do zero.

Vale a pena planear isto em vez de reagir. Se várias máquinas do mesmo modelo estiverem em serviço, o trabalho de medição e aprovação é pago uma vez e depois distribuído por todos os anéis encomendados posteriormente. As quantidades de lote também dão a uma oficina mais margem para agendar a produção adequadamente - material, tratamento térmico e retificação planeados como uma série, em vez de encaixados à pressa em torno de uma avaria.

Dica de planejamento: antes de fazer o pedido, verifique quantas máquinas desse modelo estão em operação no local e quantas estão com troca de rolamento prevista. Um conjunto planejado de anéis baseado em um desenho aprovado geralmente oferece uma posição de negociação melhor do que um anel de emergência encomendado com a máquina já parada.

◆

Como não há um desenho original em que se basear, é razoável querer evidências antes de pagar um sinal por uma peça desse tamanho e custo. Vale a pena fazer duas perguntas a qualquer fornecedor que ofereça uma substituição baseada em medição:

◆

Ter isso pronto antes da primeira consulta normalmente comprime várias rodadas de idas e vindas em uma só - o que é a diferença entre "a máquina está parada" e uma cotação sobre a qual você pode agir.

◆

Na Anhui Yuanfeng Slewing Rings Co., Ltd., usinamos, tratamos termicamente, retificamos e montamos anéis de giro internamente em Hefei, China. Nossa linha padrão abrange diâmetros de 200 mm a 6.000 mm em projetos de esferas de contato de quatro pontos de fileira única, esferas de fileira dupla, rolos cruzados e rolos de fileira tripla, com engrenagem interna ou externa conforme especificado.

Os anéis são produzidos em aço 42CrMo e 50Mn, as pistas de rolamento são temperadas por indução até HRC 55-62, e cada unidade é medida em uma CMM Zeiss com um ID de produto exclusivo para rastreabilidade total. Nosso pedido mínimo é de 1 peça, portanto, um primeiro anel de reposição para uma máquina cujo desenho não existe mais é um ponto de partida prático, e a produção personalizada padrão leva cerca de 40 dias. Pedidos repetidos e em lote - o mesmo anel para outras máquinas, ou um conjunto programado para uma frota - são produzidos com base no desenho que já foi aprovado, o que reduz o trabalho em cada anel após o primeiro.

Se você enviar suas medições e fotos, nossos engenheiros verificarão a viabilidade, dirão honestamente se a geometria medida pode ser reproduzida e emitirão um desenho para sua aprovação antes que qualquer material seja cortado. Anéis de substituição e personalizados são usados em guindastes, escavadeiras, mesas rotativas de máquinas-ferramenta e outras máquinas especiais, nas versões sem engrenagem, com dentes internos e com dentes externos.

◆

Substituindo um rolamento de giro quando o desenho original se perdeu

P: É possível fabricar um rolamento de giro de reposição sem nenhum desenho?

Sim. A reposição é feita por engenharia reversa a partir das medições do anel desgastado: diâmetro externo, furo, altura, padrão de furos de fixação e dados da engrenagem, se o anel for dentado. Emitimos um desenho cotado para sua aprovação e fabricamos conforme ele. Nosso pedido mínimo é de 1 peça, então um primeiro anel é viável, a produção padrão leva cerca de 40 dias, e anéis adicionais para o mesmo modelo são produzidos com base no mesmo desenho aprovado.

P: E se o anel não puder ser removido da máquina para ser medido?

Na maioria dos casos, o diâmetro externo, o assento e a circunferência de furação ainda são acessíveis na máquina. Meça o que for acessível, fotografe o restante e indique quais valores são aproximados - a viabilidade ainda pode ser avaliada. Uma medição mais precisa pode então ser planejada para uma janela de parada programada.

P: Quão precisas precisam ser minhas medições?

Meça com o máximo de cuidado que suas ferramentas permitirem e indique quais valores são aproximados e quais são exatos. O primeiro orçamento é baseado nesses números. As dimensões que determinam o encaixe - círculo de furação, furo, alturas e dados da engrenagem - são confirmadas no desenho de aprovação antes do início da produção, portanto, um pequeno erro detectado nessa etapa não custa nada.

P: Um anel de reposição pode incluir os dentes de engrenagem originais?

Sim. Os anéis podem ser fornecidos sem engrenagem, com dentes internos ou com dentes externos. Para uma reposição com engrenagem, envie o módulo, o número de dentes, o ângulo de pressão e a altura dos dentes medidos no anel desgastado, além de fotos do pinhão correspondente e de qualquer desgaste visível nos dentes.

P: Por que não simplesmente encomendar o número da peça do fabricante original?

Muitas vezes já não é fornecido: o modelo está obsoleto, a marca mudou de mãos, ou a peça sobressalente só está disponível dentro de um conjunto maior com prazo de entrega medido em meses. Um anel de substituição baseado em medições, produzido em cerca de 40 dias com base em dimensões que você pode verificar antecipadamente, é frequentemente o caminho mais rápido de volta à produção.

P: Quanto custa um anel de rolamento de giro de substituição - e a quantidade altera o preço?

O custo depende do diâmetro, do tipo de projeto (esferas, rolos cruzados ou rolos de três fileiras), se o anel possui engrenagem, da precisão exigida e da quantidade. O trabalho de medição e desenho é feito uma única vez, portanto o custo unitário melhora à medida que o pedido passa de um primeiro anel para uma repetição ou quantidade em lote. Envie as dimensões medidas, fotos e o modelo da máquina - também ajuda informar quantas máquinas desse modelo você opera - e nossos engenheiros responderão em até 24 horas.

Vai substituir um rolamento de giro desgastado em uma máquina sem documentação? Deixe uma mensagem com suas medidas e fotos - nossos engenheiros respondem em até 24 horas.